Episode 80 du tour blog: Sabaton Cruise 2014 (23 novembre 2014)
Traduction de la vidéo:
Thobbe: Salut! Et bienvenue!
————————
Chris: Ils ont mangé de la nourriture copieuse. Dégoutant! Je n’ai pris que du dessert!
————————
Thobbe: Jocke, tu peux sentir ce que j’ai mangé? Sens! Mes doigts!
Joakim: Ça sent le cul, Thobbe… !
Thobbe: J’ai mangé des crevettes!
————————
Thobbe: Ce n’est rien de grave, j’aime juste la bière et la bonne nourriture!
Chris: Et donc qu’est-ce qui se passe maintenant? Il n’arrive plus à fermer son pantalon!
Thobbe: Je suis devenu gros le 19 octobre. Je m’en souviens, c’est là qu’on s’est mis d’accord sur le fait que je suis gros!
————————
???: Prêts à y aller?
Le groupe: Prêts à y aller!
Hannes: Ha putain – il faut que je pisse!
Thobbe: Putain!
Hannes: Désolé, mais aujourd’hui c’est vrai!
————————
Otto: Passez un bon concert les gars. Coulez ce navire! J’en ai marre, je ne veux pas partir en tournée – coulez ce navire!
————————
Joakim: On pensait devoir offrir un cadeau à ceux qui occupent la cabine 7734. Il y a juste un problème… ! Il n’y a pas de cabine au 7ème pont! Alors je me suis dit qu’on allait faire ça – ceux qui résident dans la cabine 8734, qui existe vraiment, si ils s’y trouvent une heure après le show, je viendrais les voir avec un petit cadeau! Ok?
————————
Joakim: Aidez-moi! Il y a pleins de gens bourrés dans le vestiaire! Au secours!
???: Tu as une caméra attachée!
Joakim: Oui! Je me suis fait avoir!
————————
Joakim: Santé! Salut!
Occupant de la cabine: Salut!
Joakim: Félicitation!
Occupant de la cabine: Merci, merci!
Joakim: Vous croyez que ça suffira?
Occupant de la cabine: Je n’y connais rien en whisky, mais lui oui!
Joakim: Ça va le faire! Santé!
Setlist du concert:
Set1:
* Night Witches
* To Hell And Back
* Smoking Snakes
* Far From The Fame
* Resist And Bite
* Soldier of 3 Armies
* Carolus Rex (version suédoise)
* Gott Mit Uns (version suédoise)
* Karolinens Bön
* 1 6 4 8 (version suédoise)
* En Livstid I Krig
* Twilight of the Thunder God (reprise d’Amon Amarth)
Set2:
* Ghost Division
* 40:1
* White Death
* Attero Dominatus
* 7734
* The Price of a Mile
* Talvisota
* Swedish Pagans
* The Art of War
* Primo Victoria
* Metal Crüe
Rappel:
* Panzer Battalion
–OrmaGodden–
